Події розгортаються у місті Стихій, де разом проживають вогняні, водяні, земляні та повітряні жителі. Теплинка – рішуча, кмітлива та запальна дівчина – дружить із веселим хлопцем на ім'я Течія, що звикла плисти за течією в житті. Їхня дружба кидає виклик переконанням Теплинки про мир, у якому вони живуть.